Копенгаген - нечто большее, чем просто красочные дома и освещенные свечами бары. Это сложный город со скрытыми аспектами. Он обладает богатой литературной историей, которая выдает всю его подноготную. Именно эта сторона Копенгагена - мистическая, сюрреалистическая, энергетическая - вдохновляла датских писателей на протяжении десятилетий.
В Копенгагене происходят действия многих персонажей литературных произведений. Мы предлагаем топ-5 знаковым книг, благодаря прочтению которых можно лучше понять дух этого города.
«Улица моего детства» («Barndommens Gade»), Туве Дитлевсен (1943)
Никто не мог предположить, что Туве Дитлевсен (1917-1976), родившаяся в бедном копенгагенском квартале Вестербро, станет одной из самых любимых поэтов и писателей своего поколения. Но она это сделала. Ее стиль - горько-сладкий, меланхоличный и игривый. В этом автобиографическом романе выделяется одна конкретная улица: Истедгейд, где тусуются все пьяницы, проститутки и наркоманы.
«Потрясенное зеркало» («Rystet Spejl») Сёрен Ульрик Томсен (2011)
Одни из лучших картин жизни Копенгагена созданы известным датским поэтом Сёреном Ульриком Томсеном (род. 1956). Его описания дождливых улиц, неоновых огней, городского одиночества, вокзалов и пустынных пригородов незабываемы. В его сборнике 2011 года «Потрясенное зеркало» название одного стихотворения говорит само за себя: «В пригороде в ноябрьские дни».
«Хаос» («Hærværk») Тома Кристенсена (1930)
Этот шедевр Тома Кристенсена (1893–1974) является увлекательным и вполне экспрессионистским введением в скрытую жизнь Копенгагена. Он рассказывает историю журналиста Оле Ястрау, который решает напиться до смерти. «Мы входим в темные пабы Копенгагена, в частности один из них называется Bar des Artistes и находится рядом с Ратушной площадью. Я не могу смотреть на один из старых пабов в центре города Копенгагена - место, где всегда темно внутри - не думая о стремлении Ястрау к хаосу и преждевременной смерти», - пишет он.
«Рай и Ад» («Himmel og Helvete») Кирстен Торуп (1982)
Кирстен Торуп (род. 1942) приехала в Копенгаген молодой женщиной и поселилась в квартале Вестербро, прежде чем окрестности стали более или менее облагорожены. Еще в 1960-х и 70-х годах эта часть города была полна странной и дикой жизни. Этот роман – это сюрреалистический взгляд на реальность, но в то же время он описывает Копенгаген с большой точностью.
«Город завоеван» («Byen Erobret») Агнес Хеннингсен (1945)
«Агнес Хеннингсен (1868-1962) - выдающийся представитель датской литературы и культуры. Она боролась против старых гендерных норм и защищала свободную любовь. В этом романе мы видим, как решительно она хочет добиться абсолютной эмансипации. Ее сын, архитектор и писатель Пол Хеннингсен (1894-1967), также является датской культурной иконой. Помимо разработки ламп, которые можно увидеть в большинстве датских домов (PH-лампа), он также остался в истории, как борец за сексуальную свободу (фото-Pudelek/wikimedia).
